Het kan wel slechte klank zijn maarja...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Eta pesnya o samom prekrasnom gorode v mire -
MOSKVA)

Diese Stadt ist eine Dirne,
hat rote Flecken auf der Stirn'
Ihre Zähne sind aus Gold,
sie ist fett und doch so hold
Ihr Mund fällt mir zu Tale,
wenn ich sie dafür bezahle
Sie zieht sich aus doch nur für Geld
Die Stadt die mich in Atem hält

MOSKAU (raz,dva,tri)
MOSKAU (posmotri)
Pioneri tam i tut
Pesni Leninu poyut

Sie ist alt und trotzdem schön,
ich kann ihr nicht wiedersteh'n (ne mogu ustoyat')
Pudert sich die alte Haut,
hat sich die Brüste neu gebaut (postroila vnov')
Sie macht mich geil,
ich leide Qualen
Sie tanzt für mich,
ich muss bezahlen (ya dolzhen platit')
Sie schläft mit mir,
doch nur für Geld
Ist doch die schönste Stadt der Welt.. (poyehali!)

MOSKAU (raz,dva,tri)
MOSKAU (posmotri)
Pioneri tam i tut
Pesni Leninu poyut

MOSKAU (raz,dva,tri)
MOSKAU (posmotri)
Pioneri tam i tut
Pesni Leninu poyut

(raz, dva, tri)

Ich sehe was, was du nicht siehst [3x]
(Kogda ty nochyu krepko spish)
(Kogda ty predo mnoi lezhish) [
(Kogda so mnoju govorish)
Ich sehe was, das siehst du nie!
(raz, dva, tri)

MOSKAU (raz,dva,tri)
MOSKAU (posmotri)
Pioneri tam i tut
Pesni Leninu poyut

MOSKAU (raz,dva,tri)
MOSKAU (posmotri)
Pioneri tam i tut
Pesni Leninu poyut

MOSKAU (raz,dva,tri)
MOSKAU (posmotri)
Pioneri tam i tut
Pesni Leninu poyut

 

 

Der allerletzte Blick für mich
Das Wasser spaltet um ihre Beine
Das Wasser hat dich abgekühlt
Im kalten Wasser treibt das Weib

Es trägt die Masse schrecklich heiß
Er fühlt sich seinem feinem Mund gewogen
Doch wir brachen aus erlischten Mund
Der ihn geküsst und wohlbelogen

Tier, Tier, Tier
Tier, Tier, Tier
Vergiss auch nie die kalte Nacht
Und in der Nacht vergeb' ich dir
Beim Glockenturm gehab ich gefunden
Sie liess sich nicht zur Hochzeit blicken

Es lebe hoch das wilde Tier
Schließ doch das Auge, lieb mich schon
Es hat gesessen in ihrem Schoß
Deshalb nenn ich dich auch Souvenir
Und dann aus Bellen
man fleht dich an

Du regst dich in der Finsternis
Der Schleier mir dunkel leuchtet
Der allerletzte Blick für mich
Und bleib für meine Feinde teil

Tier, Tier, Tier
Tier, Tier, Tier
Vergiss auch nie die kalte Nacht
Und in der Nacht vergeb' ich dir
Dein Urteil war an Glocken erloschen
Ich bin erlöst vom Abschaum jaah !

Tier, Tier, Tier
Vergiss auch nie die kalte Nacht
Und in der Nacht vergeb' ich dir
Ein Glockenturm, dort läuten Glocken
Sie liess sich nicht zur Hochzeit blicken
Den Schleier leg ich nur für dich ab
Den Schleier leg ich nur für dich ab
Den Schleier leg ich nur für dich ab
Den Schleier...
Tier

 

 ---------------------------------------------------------------------------------------------

Nog enkele foto's